Překlad "tebe a tvé" v Bulharština

Překlady:

теб и ти

Jak používat "tebe a tvé" ve větách:

Mohlo by to být dobré místo pro tebe a tvé lidi.
Може да е добро място, където да се настаните.
Viděl jsem tebe a tvé ženy, jak ses ve svém týpí plazil od jedné k druhé.
Видях те с жените ти как лазиш от едната при другата в типито си.
Překrásná princezna a žárlivý tyran, vhození tebe a tvé matky do moře, a zkáza Argosu.
Красивата принцеса и ревнивия тиранин, ти и майка ти - хвърлени в морето и унищожението на Аргос.
Proklínám tebe a tvé estrogenické zrady.
Вървете по дяволите ти и твоята подлост!
Vyjasni mi to jak se mohla holka na motorce dostat přes tebe a tvé muže.
Я ми разясни момиче на мотор успя да преодолее теб и всичките ти хора.
Rozhodla jsem se, že odteď si nevšímám tebe a tvé ignorace k mé práci.
Реших от днес да игнорирам теб и твоето невежество за работата ми.
Nebo že narozdíl od tebe a tvé dcery má zadek, na který krejčí nemá dostatek látky, aby ho zakryl.
Или че, за разлика от теб и дъщеря ти, тя има такъв задник че шивачът не е имал достатъчно топове материал да го покрие.
Víš, jak jsme tebe a tvé přátele hodili do té jámy.
Затова че ви хвърлихме с приятелите ти в ямата.
Museli jsme tě sem přivést, tebe a tvé kamarády.
Трябваше да ви вземем, Мая, теб и приятелите ти.
Ale tvé vedení zvýhodňuje jen tebe a tvé přátele na deset generací do budoucnosti.
Но ще извлечете ползите чак след десет поколения.
Jsou věci, ze kterých jde větší strach, než z tebe a tvé hračky.
Има далеч по-страшни неща от теб и малката ти играчка.
Nikdy by od tebe a tvé matky neodešel, kdyby nemusel.
Не би ви оставил, ако не беше принуден.
Tebe a tvé jméno teď znají všichni v téhle ulici, Ip Mane.
Вече всички ви познават, Ип Ман.
Odešel jsem od tebe a tvé mámy když jsi byl ještě malí.
Когато беше малък, те оставих с майка ти.
Modlil jsem se za tebe a tvé bratry, Dastane.
Молех се за теб и братята ти, Дастан.
Můžeš věřit, že dodrží svojí dohodu s Elenou, aby udržel tebe a tvé kamarády v bezpečí.
Ще спази сделката си с Елена - да пази теб и приятелите ви.
Nebudu podporovat tebe a tvé malé krativní záliby!
Аз няма да те подкрепям! Както и твоите творчески навици!
Nikdy nepojedeme bez tebe a tvé mámy.
Не ще тръгнем без теб и майка ти.
Nerad bych tu nechal povalovat něco, co by mohlo dostat tebe a tvé kamarádky do maléru.
Не ми се иска да оставям неща, които могат да ви вкарат в беда.
Právě teď, je ve vašich řadách špionka a chystá se tebe a tvé muže sundat, aby zachránila svého muže.
Имаш шпионин в редиците си и ще ви убие, за да спаси съпруга си. Сестра ти?
Na stránce 12, je hezké dílo o pohřešování tebe a tvé matky.
На страница 12, има хубава статия за теб и майка ти.
Ne, tohle se týká tebe a tvé potřeby opravovat každou maličkou chybu.
Не, става въпрос за склонността ти да поправяш на всеки дори и малките грешки.
V zájmu jeho dopadení tebe a tvé muže rekrutuji do armády Gaia Claudia Glabera.
Поради смъртта му, обединявам теб и хората ти с армията на Гай Клавдий Глабер.
I z onoho světa bude chránit tebe a tvé milované.
Далеч от там, той ще ви защити. И тези, които обичате.
I když bych se moc chtěla postarat o tebe a tvé dítě, do vězení kvůli tobě nepůjdu.
Колкото и да ми се иска да се погрижа за теб и детето ти, няма да отида зад решетките заради това.
A skrz tebe a tvé děti založím novou linii králů.
И чрез теб и децата ти съм част от линията на кралете.
Pro tebe a tvé přátele taky?
За вас и вашия приятел, а?
Protože vtéhle škole jsou lidé, kteří sledují tebe a tvé přátele a ptají se na věci, na které nechceš, aby se ptali.
Защото има хора в това училище, които наблюдават теб и приятелите ти и задават въпроси, които не искаш да задават.
Vtéhle škole jsou lidé, kteří sledují tebe a tvé přátele.
В това училище има хора, които наблюдават теб и приятелите ти.
Horší než ta, již jsem poštval na tebe a tvé bratry.
Но аз отприщих повече насилие върху теб и братята ти.
Malý dárek pro tebe a tvé kolegy.
Това е да се почерпиш с колегите.
Svědomitě jsem ti slíbil, že ochráním tebe a tvé syny, zvláště Alfreda, proti každému, kdo by ti chtěl ublížit.
Дал съм обет за вярност, че ще предпазвам теб и твоите синове, особено Алфред, срещу всеки, който би могъл да ви нарани.
Vytáhla jsem tebe a tvé bratry a sestry z postelí a šli jsme spát k tetě Mabel.
И аз взех теб и братята и сестрите ти от леглата ви и отидохме при леля Майбъл да спим
Můžu tebe a tvé chlapce udržet v bezpečí.
Мога да предпазя теб и твоите момчета.
Myslíš pasivně-agresivní, jako obrázky tebe a tvé ženy, jak jíte cosmopolitanové koule, když víš, že měly patřit do mých úst?
А снимка как пиете Космополитън, който си обещал да споделиш с мен?
Můj bratr a Lucien ji chtějí použít, aby uzamkli tebe a tvé sourozence navěky.
Брат ми и Лушън искат да ви заключат с него.
Když myslím na staré upíry, myslím na tebe a tvé nové přátele, ale zní to, jako kdyby ona nebyla jednou z vás.
Сега си мисля...древен вампир.. Мисля че ти и твоите нови приятели, но ми звучи сякаш този не е един от вашите.
Pryč od tebe a tvé snoubenky.
Далеч от теб и годеницата ти.
Kdyby nebylo tebe a tvé právnické mysli, už bych teď nebyla na právech.
Ако не беше ти и твоя гениален ум може би нямаше да уча право в момента.
Tyto cookies soubory jsou využívány k doručování reklamy pro Tebe a Tvé zájmy.
Те се използват за предоставяне на реклами, които са свързани с вас и вашите интереси.
Kategorie: Zaměření cookies nebo reklamní cookies Tyto cookies soubory jsou využívány k doručování reklamy pro Tebe a Tvé zájmy.
Бисквитки за таргетиране или рекламни бисквитки - използват се, за да ви се предлагат по-подходящи реклами за вас и вашите интереси.
0.83016395568848s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?